test: Add test for `-debuglogfile`