Implement window gravity in ConfigureRequests (FS#1137)