role: fix name for ATK_ROLE_EDITBAR