tags/apertium-es-pt/release-1.0.3/README

   1 This apertium language package generates three modes instead of two modes as
   2 most packages do:
   3
   4 pt-es       : translates both Brazilian and European Portuguese to Spanish
   5 es-pt       : translates Spanish to European Portuguese
   6 es-pt_BR    : translates Spanish to Brazilian Portuguese
   7
   8 The three modes are generated from the same linguistic data, which are not
   9 written in the standard Apertium format but contain additional attributes
  10 which are used to generate standard data sets for pt and pt_BR and the
  11 corresponding modes.
  12
  13