git-gui: Tighten internal pattern match for lib/ directory