adg: set segment as out paramenter in adg_trail_put_segment()