[docs] Added HACKING.xml file