s3:smbldap: add smbldap_talloc_first_attribute()