talloc: fix _talloc_total_limit_size prototype