When calling unsupported "make check" with a pgxs module, return a nonzero