further improvements to polish locales.
[AROS.git] / workbench / prefs / appearance / catalogs / polish.ct
blob282b1eb45b259dad97b4392fa762de998abc973a
1 ## version $VER: Appearance.catalog 2.0 (06.09.2018)
2 ## language polski
3 ## codeset 5
6 MSG_WINTITLE
7 Ustawienia motywów graficznych
8 ; Appearance Preferences
10 MSG_OK
12 ; Ok
14 MSG_ENABLETHEMES
15 Uaktywnij motywy graficzne
16 ; Enable Theme'ing?
18 MSG_PREVIEW
19 Podgl±d
20 ; Preview
22 MSG_NOPREVIEW
23 -Podgl±d niedostêpny-
24 ; -Preview Unavailable-
26 MSG_SELECTEDTHEME
27 Motyw
28 ; Theme
30 MSG_ENABLEZUNEPREFS
31 Przej±æ ustawienia Zune?
32 ; Inherit Zune Configuration?
34 MSG_ENABLEWANDPREFS
35 Przej±æ ustawienia Wanderera?
36 ; Inherit Wanderer Configuration?
38 MSG_SEC_THEMING
39 Motywy
40 ; Theming
42 MSG_SEC_COMPOSITING
43 Kompozycja
44 ; Compositing
46 MSG_ENABLE_SCREEN_COMPOSITION
47 Uaktywnij kompozycjê ekranu
48 ; Enable Screen Composition
50 MSG_COMPOSITE_BELOW
51 Nakladaæ poni¿ej
52 ; Composite Below
54 MSG_COMPOSITE_LEFT
55 Nakladaæ po lewej
56 ; Composite Left
58 MSG_COMPOSITE_RIGHT
59 Nakladaæ po prawej
60 ; Composite Right
62 MSG_ENABLE_COMPOSITE_WITH_ALPHA
63 Uaktywnij kompozycjê z przezroczysto¶ci±
64 ; Enable Compositing with Alpha