Locale.lua

   1
   2 local localized
   3
   4 local engrish = {
   5         PART_GSUB = "%s%(Part %d+%)",
   6         PART_FIND = "(.+)%s%(Part %d+%)",
   7
   8         -- Mapping.lua
   9         COORD_MATCH = "%(([%d.]+),%s?([%d.]+)%)",
  10 }
  11
  12
  13 if GetLocale() == "deDE" then localized = {
  14         PART_GSUB = "%s%(Teil %d+%)",
  15         PART_FIND = "(.+)%s%(Teil %d+%)",
  16         ["(.*) is now your home."] = "(.*) ist jetzt Euer Zuhause.",
  17         ["Quest accepted: (.*)"] = "Quest angenommen: (.*)",
  18         ["^You .*Hitem:(%d+).*(%[.+%])"] = "^Ihr .*Hitem:(%d+).*(%[.+%])",
  19 } end
  20
  21
  22 -- Metatable majicks... makes localized table fallback to engrish, or fallback to the index requested.
  23 -- This ensures we ALWAYS get a value back, even if it's the index we requested originally
  24 TOURGUIDE_LOCALE = localized and setmetatable(localized, {__index = function(t,i) return engrish[i] or i end})
  25         or setmetatable(engrish, {__index = function(t,i) return i end})