Write separator attribute for <environment> tag when serializing model