release.sh: use the remote consistently.