convert old usage of mypid in core/wmii.lua to myid