winspool: Use printenv_t for GetDriverInfoFromReg.