winex11: Create GLXPixmap for bitmaps in SetPixelFormat.