wined3d: Do not change the texture unit when binding surfaces.