server: Allow async i/o operations to send completion messages.