kernel32: Add a stub implementation for GetVolumeNameForVolumeMountPoint{A, W}.