winex11: Add the trailing '\n' to a Wine trace.