user: Add a WIN_ISUNICODE flag instead of relying on the winproc type.