shell32: Use a helper function for executing a found executable.