msi: Cleanup unneeded string table functions.