wined3d: Add missing check for p8 primary in surface_download_data.