msi: Include the terminating null in the buffer size for decoded stream names.