Correct the test for the ODS_SELECTED bit in the WM_DRAWITEM message