mlang: Improve IMLangLineBreakConsole::BreakLineA for the ASCII codepage.