winex11: Fix SetLayeredWindowAttributes when called on a thread that doesn't have...