wined3d: Move set_tex_op(_nvrc) to their specific files.