msi: Check return value of msi_string2idW (Coverity).