winemac.drv: Implement GetMonitorInfo.