user32/tests: Add PeekMessage(PM_NOREMOVE) call to inter-thread messages test.