dxdiagn: Rename szClsidCat and szClsidFilter to match native information.