wined3d: Introduce a separate function for loading the SFLAG_INSYSMEM surface location.