wined3d: Only call ENTER_GL for the parts in ActivateContext that actually need it.