Transmit the Windows PATH to child processes using the WINEPATH