winhttp/tests: Add an authentication test using IWinHttpRequest.