msvcp90: Return last index in string::find_last_not_of_cstr_substr if input is empty.