mlang/tests: Some versions of native mlang return E_FAIL when source string is NULL...