d3dcompiler/tests: Add a test for an include path containing '/'.