user32/tests: Remove SetShellWindowEx from test_shell_window.