wined3d: Create a proper texture for the software cursor.