crypt32: Avoid reading freed memory when encountering a cyclic chain.