kernel32: Fix parameters checking for GetVolumePathName().