d3d9/tests: Add a test for POSITIONi shader input/outputs.