dxgi: Replace dxgi_cs with wined3d_mutex.