mstask/tests: Add tests for SetTargetComputer.