xcopy.exe: Get rid of remaining uses of Unicode macros.