wined3d: Invalidate the entire buffer on maps with WINED3DLOCK_DISCARD.